Le origini del titolo di questo blog sono riconducibili a questa strapuletta (sonetto) della tradizione popolare di San Giovanni Rotondo:
Quanne sò nate ije, sò nate a mare
sò nate tra li turche e tra li more
na zingarella me vole ‘nduvenare
scava che truvarai nu gran tesore
cun na sbarrecella mije l’annema toje me fa murì
cun na sbarrecella mije me s’asseccava
e nun truavaje argénte e manghe ore
na vocia dallu ciéle me l’ha ditte
lu tesore nun è argente e manghe ore
chia sventurate nasce, chia và n’galera è
chia sventurate nasce afflitte more
Così se a qualcuno gli viene il dubbio, l’ho servito.
Nessun commento:
Posta un commento